巾 [jīn]

1. 佩巾，用於擦汗和擦拭的布帛製品。《說文解字·巾部》：「巾，佩巾也。從冂，丨象糸也。」清段玉裁註：「丨象糸也。有系而後佩於帶。」《玉篇》：「巾，本以拭物，後人著之於頭。」

2. 也稱「頭巾」。男女用於裹頭的布帛。原是平民百姓所用的首服，根據頭巾顏色，秦代稱庶民為「黔首」，漢代稱仆隸為「蒼頭」。秦漢時武士多服之，東漢末頭巾在士大夫及上層貴族中逐漸流行，王公大臣也都以扎巾為雅。至唐代，戴巾的風氣更為盛行，貴族官吏除重大典禮時仍用冠外。其餘時間大都裹巾，巾大有取冠而代之的勢頭，成為自王公貴族、文武官吏、文人墨客至平民百姓應用最廣的首服。一直沿襲至明代，而名稱也越來越多，質地和形制的變化也愈益豐富。清代以後，由於剃髮令的實施，中國男子扎頭巾現象已不多見，唯在婦女間仍然流行。製作方式上，最初是纏裹型，後來發展為縫製型。巾的造型也隨歷史的發展逐步多樣化，有高、低之差別，又有圓頂、平頂之不同。更有前裹、後裹，上翻、下折之變化，構成了豐富的樣式，更具有裝飾性。名稱上，有幅巾、葛巾、縑巾、綸巾、折上巾、額子等多種名稱。漢劉熙《釋名·釋首飾》：「巾，謹也。二十成人，士冠，庶人巾。」《漢書·賈山傳》：「憐其無發，賜之巾。」又《韓康傳》：「及見康柴車幅巾，以為田叟也。」又《董祀妻傳》：「操感其言，乃追原祀罪。時且寒，賜以頭巾、履、襪。」《三國志·武帝紀》注引《傅子》曰：「漢末王公，多委王服，以幅巾為雅，是以袁紹、崔豹之徒，雖為將帥，皆著縑巾。」《後漢書·孔融傳》：「融幅巾奮袖，談詞如雲。」南朝宋劉義慶《世說新語·簡傲》：「謝中郎是王蘭田女婿，嘗著白綸巾。」《宋書·陶潛傳》：「郡將候潛，值其酒熟，取頭上葛巾漉酒，畢，還復著之。」明方以智《通雅·衣服·彩服》：「《唐會要》，折上巾軍旅所服，今幞頭是也。東晉制，以葛為巾，形如帢而橫著之，尊卑共服。大元中，國子生見祭酒博士，冠角巾；至齊立學，王儉議更存焉。唐始用巾子，尚平頭小樣者。宋端拱中，撲頭巾子，並為條制。智按所謂耳者，即近代之帽翅，所謂高蟬也。」

3. 借指帽。與帽相比，兩者雖都是經縫製而成的，其區別卻在於巾多為方形平頂，帽多為圓形圓頂。但「巾」和「帽」也常常被混為一談。如東坡巾、浩然巾、四方平定巾等，實際上均屬帽子之類。明李時珍《本草綱目·服器·頭巾》：「古以尺布裹頭為巾，後世以紗、羅、布、葛縫合，方者曰巾，圓者曰帽，加以漆制曰冠。」

4. 京劇中各類人物在穿用便服時所戴的便帽。主要有皇巾、相巾、將巾、員外巾、扎巾、文生巾、武生巾等。多屬軟胎帽子，也有少量硬胎巾，如關羽戴的便帽就有軟胎和硬胎兩種。巾是表現劇中人物社會地位的重要手段，不同身份或境遇的人物，所戴巾帽迥然不同，如窮書生戴高方巾，貴公子戴文生巾，花花公子戴棒槌巾等。