方巾 [fāng jīn]

1. 也稱「四方平定巾」「民巾」「黑漆方帽」。明代文人、處士、儒生所戴的黑漆方形軟帽。以黑紗為之，可以摺疊，展開時四角皆方，故稱。巾式有高有低，因時而異。明末其式變得很高，有「頭頂一個書櫥」之形容。相傳始於儒生楊維楨入見明太祖時。初為一般士庶、平民所戴，後規定有秀才以上功名者始可戴之，成為儒士、生員及監生等人的專用頭巾。明王圻《三才圖會·衣服》：「方巾，此即古所謂角巾也。制同雲巾，特少雲文，相傳國初服此，取四方平定之意。」沈德符《萬曆野獲編·禮部二·仕宦譴歸服飾》：「故相商淳安召還時，尚未復官，及詣闕……見朝及陛見，戴方巾，穿圓領，系絲絛，蓋用楊廉夫見太祖故事。」明郎瑛《七修類稿》卷一四：「今里老所戴黑漆方帽，乃楊維楨入見太祖所戴。上問曰：『此巾何名？』對曰：『此四方平定巾也。』遂頒式天下。」《明史·輿服志三》：「洪武三年令士人戴四方平定巾。」《醒世姻緣傳》第十八回：「那舅爺約有三十多年紀，戴着方巾，穿一領羊絨疙瘩袖襖子，廂鞋絨襪，是臨清州學的秀才。」《儒林外史》第一回：「那邊走過三個人來，頭帶方巾，一個穿寶藍夾紗直裰，兩人穿元色直裰。」又第二十二回：「正說得稠密，忽見樓梯上又走上兩個戴方巾的秀才來：前面一個穿一件繭綢直裰……後面一個穿一件元色直裰。」《兒女英雄傳》第二十八回：「旁邊卻站着一個方巾襴衫、十字披紅，金花插帽，滿臉斯文，一嘴尖團字兒的一個人。」中國近代史資料叢刊《太平天國·士階條例》：「擬俊士帽則用方巾，或緞或綢。」

2. 指明清時行婚禮時新娘頭上所覆的紅方帕。《儒林外史》第二十回：「到那一日，大吹大擂……一派細樂，引進洞房。揭去方巾，見那新娘子辛小姐，真有沉魚落雁之容。」