羽衣 [yǔ yī]

1. 本指以禽鳥羽毛織成的衣服，後常用來指稱道士或神仙所穿的衣服。《史記·孝武本紀》：「天子又刻玉印曰『天道將軍』，使使衣羽衣，夜立白茅上。」《漢書·郊祀志上》：「五利將軍亦衣羽衣。」唐顏師古註：「羽衣，以鳥羽為衣，取其神仙飛翔之意也。」三國魏曹植《平陵東行》：「閶闔開，天衢通，被我羽衣乘飛龍。」唐鄭谷《寄同年禮部趙郎中》詩：「仙步徐徐整羽衣，小儀澄澹轉中儀。」牟融《送羽衣之京》詩：「羽衣縹緲拂塵囂，悵別何梁贈柳條。閬苑雲深孤鶴迥，蓬萊天近一身遙。」《舊五代史·楊溥傳》：「溥自是服羽衣，習辟穀之術，年余以幽死。」宋趙崇纘《游九峰》：「九峰元不鎖，俗駕自來稀。水石藏仙窟，煙霞護羽衣。」蘇軾《後赤壁賦》：「夢一道士，羽衣翩仙，過臨皋之下。」《西遊記》第二十四回：「道服自然襟繞霧，羽衣偏是袖飄風。」

2. 一種裝飾有鳥羽的舞服。亦有用錦緞仿製成羽毛者。泛指輕盈的衣衫。南朝宋鮑照《代白紵舞歌詞》之一：「吳刀楚制為佩褘，纖羅霧縠垂羽衣。」唐鄭嵎《津陽門詩》：「花萼樓南大合樂，八音九奏鸞來儀……馬知舞徹下床榻，人惜曲終更羽衣。」自註：「上始以誕聖日為千秋節，每大酺會，必於勤政樓下使華夷縱觀……又令宮妓梳九騎仙髻，衣孔雀翠衣，佩七寶瓔珞，為霓裳羽衣之類。曲終，珠翠可掃。」宋蘇軾《漁樵閒話錄》上篇：「《霓裳羽衣曲》說者數端，《逸史》云：羅公遠引明皇游月宮，擲一竹枝於空中為大橋，色如金，行十數里，至一大城闕，羅曰此乃月宮也。仙女數百，素衣飄然，舞於廣庭中，明皇問此何曲？曰：『霓裳羽衣曲』也。」明許潮《寫風情》：「我安排彩袖，殷懃捧玉髓，輕盈舞羽衣。」