荷衣 [hé yī]

1. 傳說中用荷葉製成的衣裳。後人以「荷衣」代稱隱士或處士的衣服，也用以表示神仙的服裝。《楚辭·九歌·少司命》：「荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝。」《文選·孔稚珪〈北山移文〉》：「焚芰制而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。」唐呂延濟註：「芰制、荷衣，隱者之服。」唐崔國輔《石頭灘作》詩：「且泛朝夕潮，荷衣蕙為帶。」張志和《漁父》詞：「江上雪，浦邊風，笑著荷衣不嘆窮。」元張可久《一半兒·蒼崖禪師退隱》曲：「柳梢香露點荷衣，樹杪斜陽明翠微。」明湯顯祖《牡丹亭》第二十一出：「驟金鞭及早把荷衣掛，望歸來錦上花。」高啟《歸吳至楓橋》詩：「寄語裡閭休復羨，錦衣今已作荷衣。」清龔自珍《己亥雜詩》：「白頭相見山東路，誰惜荷衣兩少年？」

2. 唐宋時進士賜綠袍，因此也用以指中進士後所穿的綠袍。元柯丹邱南戲《荊釵記》第二出《會講》：「一躍龍門從所欲，麻衣換卻荷衣綠。」又第十四出《迎請》：「金鑾殿擬著荷衣，廣寒宮必攀仙桂。」明高明《琵琶記·杏園春宴》：「荷衣新染御香歸，引領群仙下翠微。」王錂《尋親記·報捷》：「一別後杳無音信，知他有著荷衣分。」