金钿 [jīn diàn]

一種金花飾品，多裝飾於婦女首飾。以金片製成花朵，綴於簪股釵梁，插於髮際，以為裝飾。或在花蕊中間鑽一圓孔，使用時以簪釵貫之。唐代婦女中大為流行，花鈿的製作亦更為精巧，或以金絲累成網紋，附綴於每片花瓣；或以金珠串成花朵，花上有蟲鳥相棲，造形別致，神態各異。亦用來喻指靚妝女子。南朝梁丘遲《敬酬柳僕射征怨》詩：「耳中解明月，頭上落金鈿。」劉孝儀《詠織女》詩：「金鈿已照曜，白日未蹉跎。」何遜《詠照鏡》詩：「羽釵如可問，金鈿長相逼。」南朝陳徐陵《〈玉台新詠〉序》：「反插金鈿，橫抽寶樹。」唐白居易《渭川退居寄禮部崔侍郎翰林錢舍人一百韻》：「金鈿相照耀，朱紫間熒煌。」韋莊《清平樂》詞：「妝成不整金鈿，含羞待月鞦韆。」劉長卿《揚州雨中張十宅觀妓詩》：「殘妝添石黛，艷舞落金鈿。」羅鄴《舊侯家》詩：「金鈿座上歌春酒，畫蠟尊前滴曉風。」