钿窝 [dián wō]

出自汉服宝典
前往:導覽、​搜尋
婦女貼在臉上作為裝飾的小型薄片。以金箔、色紙或翠羽為之,剪成各種花樣,粘貼在面頰兩側,以貼在笑窩處為常見。亦指面頰貼花鈿的地方。宋李呂《調笑令·笑》:「一點蘭膏紅破蕊。鈿窩淺淺雙痕媚。」張邦基《墨莊漫錄》卷五:「從來題目值千金,無事羞多始見心,乍向客前猶掩斂,不知已覺鈿窩深。」金董解元《西廂記諸宮調》卷六:「不忍見,盈盈地粉淚,淹損鈿窩。」凌景埏校註:「指女子面頰貼花鈿的地方。」元於伯淵《點絳唇》套曲:「柳情花意媚東風,鈿窩兒里粘曉翠。腮斗兒上暈春紅。」一說為衣上飾品。王實甫《西廂記》第二本第三折:「則將指尖兒,輕輕的貼了鈿窩。」[1]

引用資料

  1. 孫晨陽,張珂. 中國古代服飾辭典[M]. 北京:中華書局,2015.