钿 [diàn]

也作「<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">」。婦女裝飾鬢髮的一種花形首飾。多用金銀或珠寶製成，名目眾多，如：金鈿、翠鈿、花鈿等。自唐代始，簪戴花鈿的多寡已成為后妃貴婦顯示身份、彰明品位的標誌。以後各朝亦多沿用此制。明代后妃在重大禮儀場合要穿禮服、戴鳳冠，對寶鈿的佩戴更有嚴格的定製。清代亦實行鈿子之制。《說文解字·金部》：「鈿，金華（花）也。」《晉書·輿服志》：「貴人、夫人、貴嬪，是為三夫人，皆金章紫綬……服純縹為上與下，皆深衣制。太平髻，七<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">蔽髻，黑玳瑁，又加簪珥。九嬪及公主、夫人五<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">，世婦三<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">。」宋吳處厚《青箱雜記》卷五：「唐路德延，有《孩兒詩五十韻》盛傳於世……喜婢裁裙布，嗔妻買粉鈿。」汪元量《賈魏公府》詩：「湖邊不見碾香車，斷珥遺鈿滿路途。」《格致鏡原》：「金華（花）為飾，田田然，故曰鈿。」明方以智《通雅》卷三六：「所謂<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">，蔽髻也，自魏有七<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">蔽髻，晉皇后十二<img align="absmiddle" width="14" height="15" src="/crfdpic/r201509463/r201509463_tm.txt.4e9078.jpg">，《隋志》作鈿。」《金瓶梅詞話》第九十五回：「（薛嫂）問我要兩副大翠垂雲子鈿兒，又要一副九鳳鈿兒……打開花箱，取出與吳月娘看。只見做的好樣子，金翠掩映，背面貼金。那個鈿兒，每個鳳口內銜着一掛寶珠牌兒，十分奇巧。」《正字通》：「螺鈿，婦人首飾，用翡翠丹粉為之。」《明史·輿服志》：「（皇后）其冠飾翠龍九，金鳳四，中一龍銜大珠一，上有翠蓋，下垂珠結。余皆口銜珠滴，珠翠雲四十片，大珠花、小珠花數如舊（十二樹）。三博鬢，飾以金龍、翠雲，皆垂珠滴。翠口圈一副，上飾珠寶鈿花十二，翠鈿如其數。」