亵衣

名称：亵衣 [xiè yī]

又名：内衣 / 小衣

适用性别：男 / 女

术语简介

古人贴身穿的内衣被称为“亵衣”，又称“小衣”、“衷衣”。亵，意为轻慢，亲近而不庄重，所以亵衣是不能轻易示人的。古代男女皆着亵衣，不同时代的亵衣还有着不同的称谓。如周代女子亵衣有“袙（pà）腹”之称，意为“横帕其腹”，即一块布帕横置于腹，左右有带子可以裹系。汉代时，亵衣有“抱腹”“心衣”这两种，它们都只有前片遮挡胸乳，而无后片遮挡背脊。之后晋代有裲裆、唐代有诃（hē）子、元代有抹胸、宋代有抹肚。亵衣有时也指脏衣或家居便服。

文献记载

《礼记·檀弓下》：“季康子之母死，陈亵衣。敬姜曰：‘妇人不饰，不敢见舅姑。将有四方之宾来，亵衣何为陈于斯？’命之。”

汉·司马相如《美人赋》：“女乃弛其上服，表其亵衣，皓体呈露，弱骨丰肌。”

明·沈德符《野获编·内阁三·籍没二相之害》：“其妇女自赵太夫人而下，始出宅门时，监搜者至揣及亵衣脐腹以下。”

茅盾《子夜》三：“她的紧裹着臀部的淡红印度绸的亵衣，全都露出来了。”

许慎《说文解字》：“亵， 私服。 ”

许慎《说文解字》：“衷， 里亵衣。 ”

段玉裁《说文解字注》：“论语曰红紫不以为亵服。 引申为凡昵狎之称。 ”

朝代演变

内衣在汉代称抱腹或心衣，“心衣” 的基础是“抱腹”，“抱腹”上端不用细带子而用“钩肩” 及“裆”就成为“心衣” 。 两者的共同点是背部袒露无后片。

参考资料

• 从汉字看中国古代服饰文化