安陀会 [ān tuó huì]

梵语antarvāsa的音译，为佛教三衣之一。也作“安怛婆沙”“安呾婆娑”“安多婆裟”“安陀罗跋萨”“安多会”“安陀衣”“安多卫”。意译作“内衣”“里衣”“作衣”“作务衣”“中宿衣”“中着衣”“五条衣”“五条袈裟”。属单层衣，可在最里面贴身穿着，一般作为僧人日常工作时或就寝时所穿之贴身衣，为三衣中最小之衣。其制为无领大襟衫形，以坏色之麻布等为布料裁制长条与短条，共五条，每条一长一短，共计十隔。关于安陀会之衣量，诸经论说法不一。此衣又称守持衣，最小之限量，必须盖三轮，即上盖肚脐，下掩双膝。唐代武则天为使禅林中行脚作务时方便，而将此衣缩小，并赠与禅僧，此衣遂被穿着于法衣之上，称为“络子”“挂络”。隋慧远《大乘义章》卷一五：“言三衣者，谓五条衣、七条衣、大衣。上行之流唯受此三，不蓄余衣。”唐道宣《四分律删繁补阙行事钞》下一：“《四分》云：沙门衣不为怨贼劫，应作安陀会，衬体着；郁多罗僧、僧伽梨，入聚落着。”