用翡翠装饰的妇女发钗。战国宋玉《讽赋》:“主人之女……为臣炊雕胡之饭,烹露葵之羹,来劝臣食,以翡翠之钗挂臣冠缨,臣不忍仰视。”唐宇文圾《妆台记》:“炀帝令宫人梳迎唐八鬟髻,插翡翠钗子,作日妆。”宋黄庭坚《清人怨戏效徐庾慢华三首》诗:“翡翠钗梁碧,石榴裙褶红。”元张宪《柯丹邱枯木竹石图》诗:“粲粲翡翠钗,历历珊瑚树,露凉萝月高,湘魂不知处。”[1]