蓝翎 [lán líng]

清代官帽后插的用鹖尾做成的表示品级的饰物，为低级官吏所用，如领侍卫、府管护军营、前锋营、火器营、銮仪卫，六品以下及王府二等护卫以下者。《大清会典》卷四五：“蓝翎，蓝翎侍卫、六品官之有翎者戴之。”清萧奭《永宪录》卷二下：“成例，汉侍卫一等带孔雀翎，二等带花翎，三等蓝翎……蓝翎染雕羽为蓝。近有用孔雀翎染者。”夏仁虎《旧京琐记》卷五：“六品以下官如有赏赐，仅得戴蓝翎，其别于花翎者，无眼而已。”昭梿《啸亭续录·花翎蓝翎定制》卷一：“花翎蓝翎定制：凡领侍卫、府官护军营、前锋营、火器营、銮仪卫满员五品以上者，皆冠戴孔雀花翎，六品以下者，冠戴鹖羽蓝翎，以为辨别。王府头等护卫，始许戴花翎，余皆冠戴蓝翎云。”徐珂《清稗类钞·服饰》：“蓝翎亦为大帽之饰，以鹖羽为之。其色蓝，羽甚长，无眼。光绪时，有用花翎线扎之者，远望之似花翎。秩较卑而有功者，得赐用。旧例，如领侍卫、府管护军营、前锋营、火器营、銮仪卫，六品以下及王府二等护卫以下者，皆得戴之。自粤捻乱平，赏赐甚滥，及捐例开，且可纳赀以得之矣。”《清史稿·舆服志二》：“（孔雀翎）翎根并缀蓝翎。”又：“贝勒府司仪长，亲王以下二、三等护卫及前锋、亲军、护军校，均戴染蓝翎。”