钿子 [diàn zi]

满族贵妇彩冠。形状像平顶帽套，上窄下广，戴在头上时如覆箕。先用铁丝或竹、藤等制成帽架，然后将黑绸、纱折叠成细布条，再编结成菱形网状，也有用黑线制成网状者，黑网罩帽架外，帽里不加衬布，易通风，表面装饰用金、珠、翠、玉制成各式钿花，且佐以绫、绒、绢各式花朵或各类时令鲜花。有“凤钿”与“常服钿”两种，前者，钿檐四周加饰一排或数排珍珠旒苏，钿前旒苏长达眉间，后则垂至背部；余者统称为“常服钿子”，不具旒苏，珠翠满饰或半饰。因其装饰不同，有如意钿子、桂花钿子、银边钿子、满簪钿子等。多在贺喜庆寿和节日中戴之。清夏仁虎《旧京琐记》卷五：“（清末）大装则戴珠翠为饰，名曰钿子。”福格《听雨丛谈》卷五：“八旗妇人彩服，有钿子之制，制同凤冠，以铁丝或藤为骨，以皂纱或线网冒之。前如凤冠，施七翟，周以珠旒，长及于眉。后如覆箕，上穹下广，垂及于肩，施五翟，各衔垂珠一排，每排三衡，每衡贯珠三串，杂以璜瑱之属，负垂于肩，长尺有寸。左右博鬓，问以珠翠花叶，周以穿珠缨络，自额而后，迤逦联于后旒，补空处相度稀稠，以珠翠云朵杂花饰之，谓之凤钿。又有常服钿子，则珠翠满饰或半饰，不具珠旒，此与古妇人冠子之制相似也。”清崇彝《道咸以来朝野杂记》：“妇女著礼服袍褂时，头上所带者曰钿子。钿子分凤钿、满钿、半钿三种。其制以黑绒及缎条制成内胎，以银丝或铜丝支之外，缀点翠，或穿珠之饰。凤钿之饰九块，满钿七块，半钿五块，皆用正面一块，钿尾一大块。此所同者。所分者，则正面之上，长圆饰或三或五或七也。凤钿除新妇宜用；其它皆用满钿；孀妇及年长妇人则用半钿。”